Ahora en el duelo, el ayudante está dispuesto a ganarle a Saito y así recuperar el amor de Louise. En la batalla Saito no puede contra la magia del noble ayudante, a lo que este le dice que no está capacitado para cuidar de Louise...