Esta es la primera parte del capitulo 58 de Naruto titulado: "¡La Mano del Mal actúa cerca! La habitación del hospital es el objetivo". Una extraña fuerza del mal amenaza a los aprendices que convalecen en el hospital.